日期：2009-03-11 本周一，证监会提醒上市公司在通过大量发行新股进行再融资时要谨慎。再融资这个经济术语是怎么表达的呢？ 请看《中国日报》的报道： Refinancing by listed companies is one of the capital market's functions, but companies should take the timing, scale and mar... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 北京时间2月21日9时43分至13时09分，发生了天文现象月全食，但由于这次月全食发生在白天，因此我国境内的公众无缘直接目睹这次天象，但很多感兴趣的人们都通过网上视频观看了西半球国家的现场转播。那么月全食应该怎么表达呢？ 请看外电的报道： The last total lunar... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 每年春天，北京的沙尘总是叫人头疼。北京市气象台近期发布的气象预测显示，今年春季，北京市的沙尘日数约为8至11天。 那么，令我们头疼的沙尘天气怎么说呢？ 请看新华社的报道： Beijing will suffer between eight to 11 days of sand and dust weather in the upcomi... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 Zits are a familiar foe, plugging the pores of people young and old, all around the world. 丘疹可以堵住人们的毛孔，全世界不分老幼都可能受到影响，危害十分普遍。 Acne is the most common skin disorder in the United States. An estimated 80 percent of al... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 我们身上穿的衣服可以使我们自我感觉更好，其中一个原因就是衣服的颜色。颜色不仅映射我们的心情，还可以治疗我们的心情。 Our clothes are a powerful tool that can make us feel better about ourselves. One way in which this works is by wearing different colo... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 前不久，2008年中国人民银行工作会议在京召开，会议重申了在当前居民消费价格指数不断增高的情况下实行从紧货币政策的重要意义，并就如何落实从紧货币政策进行了部署。那么从紧的货币政策怎么表达呢？ 请看《中国日报》的报道： They said Chinese policymakers will a... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 中国对外援助始于1950年。在过去的几十年，中国政府向160多个国家提供了援助。同时，中国已累计免除49个重债穷国和最不发达国家的374笔对华到期债务。那么，免除债务怎么说呢？ 请看新华社的报道： China waived 374 debts of 49 developing countries in Africa, Asia... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 English is a crazy language. 英语里有许多非常好玩的单词。它们的词意和表明上看起来的完全没有关系。都有哪些个怪词，让我们赶快来瞧一瞧。 There is no egg in eggplant (1)nor ham in hamburger(2); neither apple nor pine in pineapple(3). 鸡蛋和茄子没什么血... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 英语变化迅速，新词不断涌现。今天给大家介绍一个一个单词就是dumped。不过你有没有married，have you ever been dumped？大家能猜到这是什么意思吗? Dump 书面的意思是扔掉，不过很多人都会用这个词来形容他们的一段恋情结束了你可能会主动结束这段恋情，把对方甩了，... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 1月中旬以来，我国大部分地区出现了罕见的低温雨雪冰冻极端天气，持续时间长、影响范围大，给受灾地区生产生活，特别是交通运输、能源供应等带来了严重影响。国务院成立了煤电油运和抢险抗灾应急指挥中心，负责及时掌握有关方面的综合情况，统筹协调煤电油运和抢险抗灾... 阅读全文>>

日期：2009-03-11 由于受到商品和食品价格高涨的带动，中国1月工业品出厂价格指数(PPI)年增幅创多年来最高水平。我们都知道居民消费价格指数，那么工业品出厂价格指数怎么说呢？ 请看新华社的报道： The Producer Price Index (PPI) for China's industrial products rose by 6.1 percen... 阅读全文>>

日期：2009-03-10 中国与俄罗斯12日共同向联合国提案，提出通过谈判达成一项新的国际法律文书，禁止使用太空武器，防止外太空军备竞赛，维护外空的和平与安宁。那么太空武器怎么说呢？ 请看新华社的报道： China and Russia submitted to a UN-sponsored disarmament conference a joint... 阅读全文>>

日期：2009-03-10 1.14 曰记情人节(diary day),情侣们互相赠送恋爱曰记 2.14 情人节(st valentine's day),传统情人节 3.14 白色情人节(white day),男孩回赠礼物的日子 4.14 黑色情人节(black day),属于单身贵族们的情人节 5.14 黄色与玫瑰情人节(yellow and rose day),在这一天穿上黄色... 阅读全文>>

日期：2009-03-10 雅虎公司董事会本月正式拒绝微软公司提出的收购计划，理由是嫌微软的出价低估了雅虎的价值。那么，拒绝收购怎么表达呢？ 请看《中国日报》的报道： Yahoo! Inc. plans to reject a $44.6 billion takeover bid from Microsoft Corp, a source said. 据消息人士透露，雅... 阅读全文>>

日期：2009-03-10 玫瑰花语 1 rose: love at first sight,you are the only one 2 roses: Mutual feelings,a commitment, an engagement or coming marriage 3 roses: I love you 5 roses: I love you very much 6 roses: I love you, I miss you 7 roses: I'm infatuated with you 9 ro... 阅读全文>>

日期：2009-03-10 为保证奥运会用水安全，北京市将组建奥运供水保障小组，全面负责奥运供水安全保障。那么，供水安全怎么表达呢？ 请看新华社的报道： Beijing will have special teams to conduct water safety checks daily during Olympic Games, said an official with the Beijing... 阅读全文>>

日期：2009-03-10 举办了20多年的春晚让观众不免有些审美疲劳，今年的春晚甚至还碰上国足的挑衅（与世界杯预选赛的首场中伊之战撞车），不过除夕之夜，很多观众还是守在了电视机旁观看这一经典盛会，因为春晚已成为中国人心目中过年了的象征。 今年春节正值我国南方雪灾之际，因此春晚加... 阅读全文>>

日期：2009-03-09 随着奥运会的临近，解决海外来京人士及游客的住房问题也越来越紧迫，针对这个问题,北京推出了市民接待外国游客的奥运家庭旅馆项目，公开招募符合条件的市民出租客房，那么，奥运家庭旅馆怎么表达呢？ 请看新华社的报道： Xiong Yumei, deputy director of the Beijing... 阅读全文>>

日期：2009-03-09 由于近来中国南部的极端雨雪天气，中央气象台本周再次发布了暴雪橙色预警，那么暴雪橙色预警怎么说呢？ 请看《中国日报》的报道： The National Meteorological Center issued an orange alert, saying snow and sleet will sweep across central, eastern and souther... 阅读全文>>

日期：2009-03-09 1月中旬以来，中国南方大部分地区遭遇五十年不遇的低温、雨雪和冰冻天气，极端天气给交通运输、食品供应和移动通信等方面造成的严重影响。特别是雪灾发生在春运期间，令回家过年的人们更加焦急。今天我们就来看看国内外主要媒体在这次雪灾报道中经常提及的词汇吧。 par... 阅读全文>>