日期:2015-05-17 Being a mother is simply the greatest achievement of my life. It has taken me on an unexpected journey that can constantly surprise, educate and confuse me! The emotional connection I feel towards my children brings boundless elation and joy as well... 阅读全文>> 日期:2015-05-17 Everything she touches turns to gold and her appearance after welcoming her first daughter was no different. 凯特王妃似乎能够点物成金,女儿出生后首次亮相的着装也不例外。 Indeed, after the Duchess of Cambridge stepped out in a sunny buttercup Jenny P... 阅读全文>> 日期:2015-05-17 Downton Abbey's Lady Mary is now the most in-demand British voice in America, new research has revealed. 有新研究指出,《唐顿庄园》里大小姐玛丽的声音已经成为在美国最受欢迎的英国声音。 Actress Michelle Dockery's cut glass English tones beat the likes... 阅读全文>> 日期:2015-05-17 The reign of the silver fox has been long and glorious. 银发盛行的时代由来已久且极受欢迎。 George Clooney, Robbie Williams and even The Great British Bake Off's Paul Hollywood have capitalised on their distinguished grey barnets, oozing style and so... 阅读全文>> 日期:2015-05-15 The southwestern Chinese city of Chengdu is to build a second airport to meet the growing air travel demand. 中国西南部城市成都将修建第二座机场以满足不断增长的航空旅行需求。 Construction is likely to start by the end of this year, said Zhou Laizhen,... 阅读全文>> 日期:2015-05-15 Students at southwest China's Chongqing University could get pocket-money for hitting their weightloss goals. 中国重庆大学的学生如果达到减肥目标即可获得零花钱。 The offer was made by the school's student union, who launched on Thursday a one-month c... 阅读全文>> 日期:2015-05-15 The Palace Museum, also known as the Forbidden City, will limit the amount of visitors to 80,000 per day starting mid-June, the Beijing Times reported on May 15, 2015. 《新京报》5月15日报道,故宫(又名紫禁城)将于六月中旬起限制每日游客数量至8万人。... 阅读全文>> 日期:2015-05-15 China's Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) pledged to elevate the country's broadband speed and coverage, as well as lower Internet prices on Friday. 中国工业和信息化部周五承诺将提高国内宽带速度与覆盖率,同时降低网络资费。 By the... 阅读全文>> 日期:2015-05-13 It has been announced that the next series of American Idol will be the last. 福克斯宣布明年的《美国偶像》将是最后一季。 Judges Keith Urban, Jennifer Lopez and Harry Connick Jr. January 2016 will mark the end of the singing contest which launched th... 阅读全文>> 日期:2015-05-13 Chinese actress Peng Dan has been awarded the Most Popular Actress at the 2nd Sino-American International TV Festival held in LA. 在洛杉矶举行的第二届中美国际电视节上,中国女演员彭丹荣膺最受欢迎的女演员。 Chinese actress Peng Dan delivers her accept... 阅读全文>> 日期:2015-05-13 The 7th Cross-Strait Forum is scheduled to begin on June 13 in east China's Fujian Province, focusing on youth exchanges and trade cooperation. 第七届海峡两岸论坛将于6月13号在中国福建省召开,会议将集中讨论青少年交流与贸易合作。 The week-long forum h... 阅读全文>> 日期:2015-05-12 Two people have been reportedly killed as typhoon Noul slammed into the Philippines on Sunday. 菲律宾周日遭台风红霞袭击,造成两人死亡。 More than 3-thousand 8-hundered individuals were evacuated in the provinces of Isabela and Cagayan. Caridad Ramos... 阅读全文>> 日期:2015-05-11 Chinese Premier Li Keqiang has called for accelerated development of vocational education. 中国总理李克强呼吁加快职业教育发展步伐。 Li made the remarks in his instruction to the Vocational Education Week that opened Sunday morning. He said developin... 阅读全文>> 日期:2015-05-08 One in seven married individuals have considered divorce because of their spouse's postings of Facebook or other online sites, according to research. 根据研究,七分之一的已婚人士曾因配偶发在脸书或其他网站上的帖子考虑过离婚。 A similar proportion adm... 阅读全文>> 日期:2015-05-08 Towering stilettos may be the height of fashion but coping with the pain and discomfort they cause can be a tall order, as millions of women will testify. 穿上细高跟鞋可谓登上时尚的顶峰了但数百万女同胞们可以证明,要忍受穿上它的疼痛与不适太难了。 Now... 阅读全文>> 日期:2015-05-08 In a bid to cash in on the latest beauty trend of consuming collagen, Japanese company Suntory Holdings Ltd' has released a special brew of collagen-infused beer. 为了在最近胶原蛋白美容的风潮中谋利,日本三得利公司推出一款特别酿造的胶原蛋白啤酒。 The... 阅读全文>> 日期:2015-05-08 A 90-year-old tortoise is going twice its normal speed after being fitted with a set of wheels. 一只90岁的乌龟装上车轮腿后,爬行速度达到了原来的两倍。 The animal, called Mrs T, was facing a grim future after a rat chewed off her two front legs while... 阅读全文>> 日期:2015-05-06 The Duke and Duchess of Cambridge have named their daughter Charlotte Elizabeth Diana, Kensington Palace has said. 肯辛顿宫宣布,剑桥公爵和公爵夫人已为女儿取名夏洛特伊丽莎白戴安娜。 The fourth in line to the throne will be known as Her Royal Highnes... 阅读全文>> 日期:2015-05-06 Thanks to a French company, it might soon be possible to store the comforting scent of a loved one forever. They plan to launch their new line of perfumes made from fragrances that people leave on their clothes, in September. 多亏一家法国公司,你不... 阅读全文>> 日期:2015-05-06 What is the cosmological effect of singer Zayn Malik leaving the best-selling boy band One Direction and consequently disappointing millions of teenage girls around the world? 歌手泽恩马利克退出热门的单向男孩乐队,进而导致数以百万计的世界各地少女心... 阅读全文>> |
|