日期：2015-06-23 10. I broke up with my boyfriend because he pours in milk and then the cereal. That s**t is unacceptable! 9. I broke up with a girl because she got mad when I played my ukulele. 8. I broke up with my last boyfriend primarily because he wasn't nerdy... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 UK managers are getting pay bonuses despite being underperformers, a new report suggests. 一份新的报告指出，在英国，管理者们即使业绩不佳，也依然能拿到奖金。 The research into the pay of 70,000 managers concluded that a third of those given bonuses w... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 An Italian teacher has decided to forgo setting the usual holiday homework for his students and has instead given them a list of life advice. 意大利一位老师决定用一系列的生活建议来代替常规的学生暑期作业。 Most schoolchildren in Italy are given schoo... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 According to a top woman boss, girls should keep their femininity and refuse to become a 'she-man' as they rise up the greasy pole. 一位女性高层建议，在商业上打拼的女性应保持自己独特的女性魅力，而不是变成女汉子。 Sacha Romanovitch, the incoming chie... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 Brides who say 'yes' could be agreeing to a lot more than they bargained for, with the unveiling of a new engagement ring that also doubles as a tracking device. 新的订婚戒指兼追踪器揭开面纱，说我愿意的新娘同意的内容可能远比想象中的多。 British jewe... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 Why send a greeting card when you can send a potato? 送土豆多有趣呀，谁还要送贺卡？ That's the reasoning behind one e-commerce site, which mails actual potatoes which feature personalized messages from their customers for $8 to $10. PotatoParcel.com... 阅读全文>>

日期：2015-06-19 Sherlock star Benedict Cumberbatch and wife Sophie Hunter welcomed their first child in June, foreign media reported. 据外媒报道，《神探夏洛克》中的卷福本尼迪克特康伯巴奇和妻子苏菲亨特在这个六月迎来了他们的第一个宝宝。 A spokesman for the couple sai... 阅读全文>>

日期：2015-06-18 The Chinese mainland will remove entry permit requirements for Taiwan residents from July 1, according to a revised regulation made public Thursday. 本周四对外公布的一项修订条例规定，7月1日台湾居民进入中国大陆将不需要入境许可。 With the revision, Ta... 阅读全文>>

日期：2015-06-18 A Siberian tiger breeding base in northeast China's Jilin Province will welcome two giant pandas on July 1, according to local forestry authorities. 中国东北吉林省当地林业部门表示，一处东北虎繁殖基地将于7月1日迎来两只大熊猫。 The pair, an eight-year... 阅读全文>>

日期：2015-06-16 China is promoting the use of wind-generated electricity for winter heating in northern regions as part of its effort to alleviate air pollution. 中国政府倡导北方地区使用风力发电进行冬季采暖以缓解空气污染。 The National Energy Administration (NEA) o... 阅读全文>>

日期：2015-06-16 Hainan Airlines began operating China's first direct flight to Silicon Valley on Monday. 海南航空周一开通了中国飞硅谷的首架直飞航班。 The new route linking Beijing to San Jose of the U.S. is operated five times a week on Boeing 787. China is pursuin... 阅读全文>>

日期：2015-06-16 Beijing is planning to build the first fast rail transit line that will go through neighboring Hebei Province, stopping at heavily populated Yanjiao and Sanhe counties in Hebei, reports The Beijing Morning Post on Tuesday. 《北京晨报》周二报道，北京... 阅读全文>>

日期：2015-06-15 Qiao Shi, former chairman of the National People's Congress (NPC) Standing Committee, died in Beijing at 7:08 a.m. on Sunday, according to a statement from the Central Committee of the Communist Party of China (CPC). 中国共产党中央委员会发布一份声明... 阅读全文>>

日期：2015-06-15 Authorities in south China's Guangdong province are mulling over new regulations which would mean that employers have to pay workers' salaries before the 10th of the next month, and violators would face a maximum fine of 200,000 yuan, reports Shenzh... 阅读全文>>

日期：2015-06-13 Coca-Cola showed off its new bottle at the Expo Milano food technology conference on Wednesday. The bottle is plastic (don't actually try to eat it), but instead of using petroleum, the bottle's plastic is derived from sugar cane. 6月3日，可口可乐公... 阅读全文>>

日期：2015-06-12 Japan is looking into installing toilets and emergency drinking water in buildings' lifts in case people are trapped after earthquakes. 日本考虑在大楼电梯内配装马桶，并提供紧急饮用水，以备有人在地震后被困电梯时使用。 Officials from the country's inf... 阅读全文>>

日期：2015-06-12 More than four million people now work from home as technological advances reduces the need to travel to an office. 随着科技发展，英国超过4百万上班族选择家庭办公，无需通勤。 Official data reveals one in seven people in employment now work from home,... 阅读全文>>

日期：2015-06-12 With 300,000 Chinese tourists expected to visit Spain this year and a million by the end of the decade, hotels are rushing to adapt in order to receive a Chinese-friendly stamp of approval. 今年预计有30万中国游客到西班牙旅游，而到2020年中国游客人数... 阅读全文>>

日期：2015-06-12 A Florida high school teacher was suspended without pay on Tuesday for five days for using a cell phone jammer to block students' cell phone service at school. 佛罗里达州一位高中教师于近日因在班里使用信号屏蔽器来阻止学生上课玩手机，被无薪停职五天。... 阅读全文>>

日期：2015-06-10 A most wanted Chinese economic fugitive has reportedly stood trial in the United States. 据报道，一名中国头号经济通缉犯在美国受审。 A photo showing Yang Xiuzhu, former vice mayor of Wenzhou in Zhejiang province. Yang Xiuzhu, former vice mayor of Wen... 阅读全文>>