日期：2021-03-13 掌上明珠，汉语成语，字面意思是拿在手掌里的珠子（a pearl in the palm）。比喻极钟爱的人，多用来专指父母特别疼爱的女儿。可以翻译为 ones beloved daughter，或apple of ones eye。 例句： 他的小女儿是他的掌上明珠。 His youngest daughter is the apple of his... 阅读全文>>

日期：2021-03-13 两败俱伤，汉语成语，意思是斗争双方都受到损伤，谁也没得到好处（there is no victor in the strife）。可以翻译为both sides suffer/lose，或neither side gains/wins。 例句： 在那场战争中他们两败俱伤。 Neither side gained in the war. 还是讲和为好，免得两败... 阅读全文>>

日期：2021-03-13 拾金不昧，汉语成语，昧指隐藏（hide away），意思是拾到东西并不隐瞒下来据为己有，是一种良好的道德和社会风尚。可以翻译为not pocket the money one picks up。 例句： 在这个国家，法律规定，拾金不昧、物归原主者应得到相当于丢失物品部分价值的奖励。 In this co... 阅读全文>>

日期：2021-03-13 石沉大海，汉语成语，字面意思是像石头掉到大海里一样（like a stone dropped into the sea），不见踪影，比喻始终没有消息。可以翻译为never to be seen or heard of again，disappear forever。 例句： 建议提出后却如石沉大海。 After the proposal was put forward... 阅读全文>>

日期：2021-03-13 微不足道，汉语成语，意思是意义、价值等小得不值得一提。可以翻译为not worth mentioning，insignificant。微不足道的人或物可以翻译为small potatoes，指a tiny, trifling, or inconsequential person, thing, or amount (of something)。 例句： 他们是大人物，我们... 阅读全文>>

日期：2021-02-20 快马加鞭，汉语成语，意思是跑得很快的马再加上一鞭子，使马跑得更快（whip the flying horse to an even swifter speed）。比喻快上加快，加速前进。可以翻译为accelerate the speed，go faster。 例句： 要赶超世界先进水平，我们还得快马加鞭。 In order to catch u... 阅读全文>>

日期：2021-02-18 To sum up 总结一下 To sum up, what is the message that you are trying to get across? 总结一下，你想要传达的信息到底是什么？ In summary 总之 This article introduces the main technologies on network security in summary, and analyzes each one. 本文概括... 阅读全文>>

日期：2021-02-18 春节临近，大街小巷张灯结彩，家家户户都洋溢着浓浓的年味。张灯结彩，汉语成语，意思是张挂彩灯、彩带等，形容场面喜庆、热闹。可以翻译为be decorated with lanterns and colored streamers，hang up lanterns and put up decorations。 例句： 街头到处张灯结彩，锣... 阅读全文>>

日期：2021-02-18 神魂颠倒，汉语成语，意思是精神恍惚，颠三倒四，失去常态（be in a confused state of mind）。形容对人、物或事入迷着魔，可以翻译为be infatuated，be entranced，lose ones mind。 例句： 她为他神魂颠倒。 Shes lost her head over him. 坠入爱河必已使你神魂颠倒... 阅读全文>>

日期：2021-02-01 因噎废食，汉语成语，字面意思是因为吃东西噎住，索性就什么也不吃了（give up eating for fear of choking）。比喻由于出了点小毛病或怕出问题就把应该做的事情停下来不干了。可以翻译为refrain from doing something for fear of a possible risk。与英文俚语throw t... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 FYI 是 for your information 的缩写，意思是 供你参考。人们用 FYI 快速、简单地告诉他人自己将提供一些别人原本可能不知道的信息。 FYI 既可以用于句首，也可以用于句尾。它多被用在书面语中，但也越来越多地被用于口语交流中。 例句 FYI, the meeting time has been... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 BTW 是一个首字母缩写词，来自搭配 by the way，意思是 顺带提一下，顺便说一句。人们在书写和谈话中用它来引出与谈话主题相关、但非谈话重点的内容。在书写时，by the way 的使用频率高于它的缩写形式 BTW。 注意：BTW 和 FYI 虽然都可以用来引出新内容，FYI（for you... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 N/A 是 not applicable 的缩写，多在填写表格时使用，意思是 某个问题不适用。比如：在填写表格时，遇到一个对你来说并不适用或不相关的问题，就可以在相应的问题后写上 N/A。N/A 通常不用于口头交流中或完整的句子中。 例句 Complete the form below. Answer N/A to a... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 ATTN 是名词 attention 的缩写词，可以直译为 经办人、关涉人。在电子邮件中用 ATTN 是为了提醒与信件内容相关、或有职权能力处理信内业务的人留意查收。 常用的书写方式为：ATTN 后接冒号，再接需要告知或处理信件的个人或部门名称。比如：ATTN: Liu Hong。注意，ATTN... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 名词 typo 是 typographical error（排印错误） 的简写，指 打字或排印文稿时出现的小错误，其中最常见的就是单词的拼写错误。与名词 typo 搭配使用的动词是 make，组成 make a typo ，意思是 打错一个字。 例句 Could you check this email for typos before I send i... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 PS 是 postscript 的缩写形式。Postscript 来自拉丁语 post scriptum，意思是 又及，附言。人们在电子邮件或书信的末尾用以 PS 开头的句子来提供或补充与邮件主题无关的信息。如果在第一条 附言 后，还有要补充的其它内容，则可以在 PS 前再加上一个 P，写成 PPS，依此... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 ETA 是 estimated time of arrival 的首字母缩写词，意思是 预计到达时间。它通常被用来告知某人在乘坐火车、公共汽车或航班后到达目的地的预计时间。除此之外，ETA 也可以用来表示邮寄信件、包裹的 预计收件时间 ，和预约与人见面的 预计来访时间。这个词常见于口语交... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 首字母缩略词 TBC 是搭配 to be confirmed 的缩写。这个词组的意思是 某事尚未决定或宣布，因此需等待确认。当人们在需要宣布某事即将发生，但还不能宣布细节的时候，就会用 TBC 来标注有待确认的细节。 例句 We are planning training for your team (date TBC). 我们... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 搭配 look up to someone 的意思是 尊重、敬仰某人。人们 look up to 的对象通常比自己年长或更有经验。 例句 Shes the best player and has just been made captain, so of course all the other players in the team look up to her. 她是最棒的运动员，而且刚刚被任... 阅读全文>>

日期：2021-01-31 Like mother/father, like son/daughter 是一个短语，也是一句谚语，它用来形容家长与他们的儿女的行为、特征或性格一模一样或非常相似。 根据所描述的对象，灵活使用 father（父亲） 或 mother（母亲） 和 son（儿子） 或 daughter（女儿）。比如，有其父必有其女 Lik... 阅读全文>>