日期：2015-12-04 A tiny saltshaker symbol that warns certain meals are high in sodium will start to appear on Tuesday on menus in chain restaurants in New York City, the first US city to take the step in an effort to combat heart disease and stroke. 12月1日起，纽约... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 Helsinki is offering young people the chance to rent a cheap apartment in an old people's home, if they agree to spend time socialising with the elderly residents. 芬兰首都赫尔辛基将允许年轻人以低廉的租金租赁养老院公寓，前提是他们要陪老人聊天。 The... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 You might not realise it, but sending even a short email has an impact on the environment. 你可能没有意识到，即使是发送一封小小的邮件也会对环境产生影响。 Scientists estimate that an email adds about four grams (0.14 ounces) of carbon dioxide equival... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 A group claiming to call itself 'Overweight Haters Ltd' has been handing out abusive cards to commuters on London's underground rail network, branding them as fat and ugly. 一个自称超重者仇敌有限公司的组织在伦敦地铁上向通勤者分发侮辱性卡片，卡片上写... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 Google's self-driving cars have gone a total of 100,000 miles with no accidents and now the company is working towards making their vehicles even safer. 谷歌的无人驾驶汽车已累计安全行驶10万英里（约16.1万公里），未发生任何事故。现在，谷歌正致力于将无... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 Your 'posture profile' can identify whether you will suffer from aches and pains in later life, the British Chiropractic Association has said. 英国脊椎治疗协会表明，从侧面站姿就能判断你是否会在以后遭受背痛折磨。 People whose heads lean forward are m... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 Facebook founder Mark Zuckerberg and his wife Priscilla Chan have welcomed their first child - a baby girl called Max - into the world, and used her arrival to announce plans to give away most of their $45 billion fortune. Facebook创始人马克扎克伯格... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 Bill Gates has pulled together a multinational band of investors to put billions into clean energy. 比尔盖茨联合了多国投资者，将向清洁能源领域投资数十亿美元。 The Microsoft co-founder and philanthropist is set to announce his latest endeavor, the Br... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 Smokers in South Korea are protesting against a new government advert which equates buying cigarettes with buying disease, it's reported. 韩国吸烟者抗议政府新发布的禁烟广告。据报道，这份广告将购买香烟等同于购买疾... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 For anyone still wondering what to get the person who has everything this Christmas, one Seattle-based company might well have come up with the perfect unique - and bizarre - solution in the form of bacon-scented underwear. 如果你发愁送什么圣诞礼物... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 There she is! Kate Middleton and Prince William have largely been keeping their daughter, Princess Charlotte, out of the public eye, but on Sunday, Nov. 29, the proud parents shared two images of their little girl with the world via Instagram. 看，... 阅读全文>>

日期：2015-12-04 After Daniel Wu graduated from the University of Oregon in 1997, he traveled around Hong Kong for three months on a limited budget. Close to the end of his trip, he was in a bar when he was randomly approached to be in a TV commercial. He said yes a... 阅读全文>>

日期：2015-12-03 Facebook has announced new fathers working for the company will be allowed to take four months paid paternity leave. 脸书公司宣布，公司初为人父的男员工们将拥有为期四个月的带薪陪产假。 The announcement comes after the company's founder and CEO Mark Z... 阅读全文>>

日期：2015-12-03 There was a time when freckles were considered unsightly, but they might just become the 'in' thing when this new cosmetic fake-freckle kit hits the market! 曾经一度雀斑被认为是不美观的，不过现在情况变啦，新型的雀斑贴纸化妆包即将上市，雀斑即将成为新... 阅读全文>>

日期：2015-12-03 A phone application counts and verifies users' steps, with walkers earning approximately 1 BW$ for about 10,000 steps (about five miles). 一款手机应用软件，通过积累用户走路的步数来换钱，走一万步（大约8公里）可以换1个虚拟货币。 Initially, users will... 阅读全文>>

日期：2015-12-03 Each year as Christmas rolls around, there always seems to be one toy that appears on every child's list to Santa. 每年圣诞节来临的时候，总有那么一款每个孩子都想要的圣诞礼物。 But this year, that toy is quickly becoming the cause of despair amongst... 阅读全文>>

日期：2015-12-03 Just in time for holiday shopping - for an incredibly small selection of uber-wealthy customers - Louis Vuitton has unveiled its most expensive handbag of the moment: a $55,000 alligator skin purse. 正值假日购物旺季，为吸引少数的富有顾客，路易威登推... 阅读全文>>

日期：2015-12-03 In a bid to make Russian tax collectors more interested in their jobs, a local government has come up with a rather bizarre scheme - providing them with money-scented soap! The idea is that the special odor will stimulate and inspire tax collectors... 阅读全文>>

日期：2015-12-02 A coffee shop in East London has provoked outrage after banning Ugg boots and referring to them as slag wellies. 英国伦敦东区一家咖啡店禁止顾客穿Ugg雪地靴入店，并称其为渣鞋，这一举动激起了众怒。 Brick Lane Coffee in Shoreditch, East London, slated t... 阅读全文>>

日期：2015-12-02 Japan has created some interesting and innovated products like selfie sticks, Bento lunchboxes and now, wood noodles. 日本创造出了不少奇趣产品，比如自拍杆、便当，还有如今的木制面条。 A textile company, that makes fibre rayon, is taking the term 'goi... 阅读全文>>